Update weather section location to Weatherford, TX 76088 (from Fort Worth)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

api/endpoints/stats_cache.php

@@ -213,7 +213,7 @@ if ($weatherAge > 1800) {
     };
 
     $weatherRaw = curlGet(
-        'https://wttr.in/FortWorth,TX?format=j1',
+        'https://wttr.in/76088?format=j1',
         ['User-Agent: curl/7.88 Jarvis/1.0'],
         15
     );
@@ -245,7 +245,7 @@ if ($weatherAge > 1800) {
 
         cacheStore('weather', [
             'source'   => 'wttr.in',
-            'location' => 'Fort Worth, TX',
+            'location' => 'Weatherford, TX',
             'current'  => [
                 'temp'     => (int)($cu['temp_F'] ?? 0),
                 'feels'    => (int)($cu['FeelsLikeF'] ?? 0),